Volebný auditkomunálne a krajské voľby

Prehľad / Nálezy 2026 / Prešovský kraj / Vranov nad Topľou / Kvakovce

Kvakovce, Starosta / primátor: Kvakovce, okrsok č. 1 (Kvakovce)

Prípad č. 11 v poradí na overenie (2026). 1 nález z 1 nezávislej skupiny dôkazov (vnútri súboja).

Najsilnejší stupeň: Nejednoznačný signálVplyv: Navrhnutá oprava by zmenila zvolenýchKritická kontrola: zamietnuté: nejde o chybu, istota vysoká

Výsledok kritickej kontroly: zamietnuté: nejde o chybu

Detektor errorsearch navrhol v jednookrskových Kvakovciach vymeniť 221 hlasov úradujúceho starostu za 0 hlasov kandidátky, ktorá sa vzdala kandidatúry (p = 0,81). Zápis je vnútorne konzistentný: Kapraľ má 88 % platných lístkov, podobne ako v roku 2022 (302 z 354, 85 %), keď mali dvaja kandidáti, ktorí sa vzdali, tiež 0 hlasov. V celej krajine má približne polovica (718 z 1 501) okrskových riadkov takýchto kandidátov na starostu 0 hlasov a 90 % najviac 5. Výmena by dala kandidátke, ktorá sa vzdala, 221 hlasov a nie je podložená.

Istota: vysoká. Kontrola nenavrhla opravu; zvolení podľa zverejnených údajov sa nemenia. Podrobnosti kontroly

Toto je hypotéza, nie zistenie. Čísla nižšie ukazujú, čo je v zverejnených údajoch nezvyčajné a ktorá oprava by to vysvetlila. Či sa chyba naozaj stala, možno overiť len v originálnej zápisnici okrskovej volebnej komisie; o úmysle tieto údaje nehovoria nič.

Kde

Kraj
Prešovský kraj
Okres
Vranov nad Topľou
Obec
Kvakovce 528820
Súboj
Starosta / primátor: Kvakovce 2026-OSO-M-528820
Typ súboja
starosta / primátor, 1 mandát
Okrsok
okrsok č. 1 (Kvakovce) 528820-1

Dotknutí kandidáti

Uvedené hodnoty pochádzajú zo zverejneného okrskového záznamu. Model ukazuje, koľko hlasov by sa dalo čakať podľa výsledkov kandidáta v ostatných okrskoch a v iných súbojoch (bez tohto okrsku). Opravy sú hypotézy detektorov; pri stratených hodnotách ide o odhad modelu, nie o skutočný počet.

Č.KandidátUvedené v záznameModel (95 % interval)Oprava: Hľadanie chýb prepisu
2Radovan Kapraľnezávislý kandidát2210,4 (0–4)0
4Martina Perháčovánezávislý kandidát0–221

Navrhované opravy a iné vysvetlenia

Hľadanie chýb prepisu: zámena dvoch riadkov

Navrhovaná oprava hlasov:

Konkurenčné vysvetlenia, ktoré detektor zvažoval:

Vplyv na výsledok (prepočítaný)

Hodnotenie prípadu: Navrhnutá oprava by zmenila zvolených.

V tomto súboji delí posledného zvoleného (Radovan Kapraľ, 221 hlasov) a prvého nezvoleného (Vladimíra Hermanovská, 29 hlasov) 192 hlasov; zvolených by zmenil presun najmenej 97 hlasov (jasný).

Prepočty nižšie sú podmienené: ukazujú, kto by bol zvolený, keby navrhnutá oprava zodpovedala originálnej zápisnici. Nie sú tvrdením, že sa chyba stala, ani že mal byť zvolený niekto iný.

Hypotetický prepočet s opravou, ktorú navrhol detektor: Hľadanie chýb prepisu

Zmena celkových súčtov: Radovan Kapraľ −221; Martina Perháčová +221.

Ak by táto oprava zodpovedala skutočnosti, zvolení by sa zmenili. Medzi zvolenými by bol(a): Vladimíra Hermanovská. Medzi zvolenými by nebol(a): Radovan Kapraľ.

Zvolení podľa zverejnených údajov
Radovan Kapraľ
Zvolení po hypotetickej oprave
Vladimíra Hermanovská

Dôkazy jednotlivých detektorov

Hľadanie chýb prepisu: zámena dvoch riadkov

Detektor
Hľadanie chýb prepisu errorsearch verzia 0.1.0
Skupina dôkazov
vnútri súboja
Stupeň
Nejednoznačný signál
Mechanizmus
zámena dvoch riadkov swap
Vplyv
Navrhnutá oprava by zmenila zvolených
Skóre
0,45
p
0,809
q (podiel falošných objavov)
1,000
Kandidáti
2: Radovan Kapraľ; 4: Martina Perháčová
Technické údaje detektora (JSON)
{
 "finding_id": "errorsearch:2026:2026-OSO-M-528820:528820-1:2,4",
 "observed": {
  "envelopes": 269,
  "sum": 250,
  "valid": 250,
  "votes": {
   "1": 29,
   "2": 221,
   "3": 0,
   "4": 0
  }
 },
 "expected": {
  "votes": {
   "1": null,
   "2": 0.4,
   "3": 63.0,
   "4": null
  }
 },
 "correction": [
  {
   "cand_no": 2,
   "precinct_id": "528820-1",
   "votes": 0
  },
  {
   "cand_no": 4,
   "precinct_id": "528820-1",
   "votes": 221
  }
 ],
 "alternatives": [
  {
   "correction": [
    {
     "cand_no": 2,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 0
    },
    {
     "cand_no": 3,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 0
    },
    {
     "cand_no": 4,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 221
    }
   ],
   "detail": {
    "direction": "down",
    "end": "rot",
    "imputed": [],
    "range": [
     1,
     3
    ]
   },
   "log10_bf": 4.816,
   "mechanism": "row_shift",
   "posterior": 0.062118
  },
  {
   "correction": [
    {
     "cand_no": 1,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 221
    },
    {
     "cand_no": 2,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 0
    },
    {
     "cand_no": 3,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 0
    },
    {
     "cand_no": 4,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 29
    }
   ],
   "detail": {
    "direction": "down",
    "end": "rot",
    "imputed": [],
    "range": [
     0,
     3
    ]
   },
   "log10_bf": 4.816,
   "mechanism": "row_shift",
   "posterior": 0.062118
  },
  {
   "correction": [
    {
     "cand_no": 1,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 221
    },
    {
     "cand_no": 2,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 0
    },
    {
     "cand_no": 3,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 29
    }
   ],
   "detail": {
    "direction": "down",
    "end": "rot",
    "imputed": [],
    "range": [
     0,
     2
    ]
   },
   "log10_bf": 4.777,
   "mechanism": "row_shift",
   "posterior": 0.056771
  },
  {
   "correction": [
    {
     "cand_no": 2,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 0
    },
    {
     "cand_no": 3,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 221
    }
   ],
   "log10_bf": 3.341,
   "mechanism": "swap",
   "posterior": 0.049962
  },
  {
   "correction": [
    {
     "cand_no": 3,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 221
    },
    {
     "cand_no": 4,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 0
    },
    {
     "cand_no": 2,
     "precinct_id": "528820-1",
     "votes": 0
    }
   ],
   "detail": {
    "direction": "up",
    "end": "zero",
    "imputed": [
     1
    ],
    "range": [
     1,
     3
    ]
   },
   "log10_bf": 3.341,
   "mechanism": "row_shift",
   "posterior": 0.002498
  },
  {
   "mechanism": "clean",
   "posterior": 0.227874
  },
  {
   "mechanism": "clean_atypical_precinct",
   "posterior": 0.033761
  }
 ],
 "notes": {
  "best_posterior": 0.496943,
  "impact": {
   "entered": [
    1
   ],
   "exited": [
    2
   ],
   "tie_after": false,
   "tie_before": false,
   "totals_delta": {
    "2": -221,
    "4": 221
   }
  },
  "log10_bf": 4.816,
  "n_prec": 1,
  "p_atypical_clean": 0.033761,
  "p_error": 0.738365,
  "specific_correction": true
 },
 "outcome_detail": {
  "entered": [
   1
  ],
  "exited": [
   2
  ],
  "tie_after": false,
  "tie_rule_after": null,
  "estimated_correction": false
 }
}

Stav overenia

Verdikt
zamietnuté: nejde o chybuAnomália má jasné vysvetlenie bez chyby v zázname.
Istota
vysoká
Zmena zvolených
nie (kontrola nenavrhla opravu)
Výsledok podľa kontroly
zápis kontroly (anglicky)

No change. Radovan Kapraľ (č. 2) elected with 221 of 250 valid ballots; margin 192 over Hermanovská (č. 1, 29).

Kontrola nenavrhla konkrétnu opravu hlasov.

Kto kontrolu vykonal: Preskúmania vznikli podľa jedného písomného protokolu v automatizovaných reláciách s pomocou umelej inteligencie; každé má zverejnené celé zdôvodnenie. Opravy a stanoviská: hello@zltastopa.sk.

Dokument s výsledkami tohto okrsku sme na webe obce nenašli (alebo nebol v čase zberu zverejnený). Originálnu zápisnicu okrskovej volebnej komisie audit nemal k dispozícii.

Zdrojové záznamy

Súbor a číslo riadku (riadok 1 je hlavička) v kódovanej podobe oficiálnych CSV súborov Štatistického úradu SR: oficiálne súbory s popisnou hlavičkou sme bez zmeny hodnôt previedli do formátu s kódmi stĺpcov, v akom vyšli výsledky roku 2022. Čísla riadkov sa preto vzťahujú na prevedený súbor; jeho kontrolný súčet SHA-256 je v časti Pôvod údajov.

Celý okrskový záznam tohto súboja

Všetci kandidáti v poradí na hlasovacom lístku, ako sú uvedení v zázname okrsku 528820-1. Zvýraznené riadky sa týkajú nálezu. Súčet hlasov: 250. Platných lístkov v okrsku: 250.

Č.KandidátHlasy% (uvedené)Model95 % intervalpNavrhovaná opravaZdrojový riadok
1Vladimíra Hermanovská2911,60–––OSO2026_SK_tab05f.csv:15785
2Radovan Kapraľ22188,400,40–46,9·10−70 (Hľadanie chýb prepisu)OSO2026_SK_tab05f.csv:15786
3Katarína Karpjáková (vzdal/a sa)00,0063,07–1400,021OSO2026_SK_tab05f.csv:15787
4Martina Perháčová (vzdal/a sa)00,00–––221 (Hľadanie chýb prepisu)OSO2026_SK_tab05f.csv:15788

Záznamy o účasti v okrsku

Ten istý okrsok má samostatný záznam pre obecné voľby, pre krajské voľby a v Bratislave a Košiciach aj mestský záznam. Počty zapísaných voličov a obálok sa môžu legitímne mierne líšiť (voliči dopísaní vo volebný deň, rozdielna účasť). Zvýraznené sú polia, ktorých sa nález týka.

Záznamzapísaní voličizúčastneníodovzdané obálkyplatné lístky (starosta / predseda)platné lístky (zastupiteľstvo)Zdrojový riadok
samosprávny kraj452266266242251OSK2026_SK_tab02bd.csv:5108
obec / mestská časť452270269250262OSO2026_SK_tab02bf.csv:5103

Celkový výsledok súboja

1 mandát, 1 okrsok, spolu 250 hlasov. Tesnosť: jasný. Naša rekonštrukcia zvolených sa zhoduje s oficiálnym výsledkom. Silná čiara vľavo označuje oficiálne zvolených, zvýraznení sú kandidáti, ktorých sa nález týka.

PoradieČ.KandidátHlasy spoluOficiálneRekonštrukcia
12Radovan Kapraľnezávislý kandidát221zvolený/ázvolený/á
21Vladimíra HermanovskáBratia Slovenska29nezvolený/á
33Katarína KarpjákováSTAROSTOVIA A NEZÁVISLÍ KANDIDÁTI0vzdal/a sa
44Martina Perháčovánezávislý kandidát0vzdal/a sa