Volebný auditkomunálne a krajské voľby

Prehľad / Nálezy 2026 / Prešovský kraj / Prešov / Svinia

Svinia, Starosta / primátor: Svinia, okrsok č. 2 (Svinia)

Prípad č. 119 v poradí na overenie (2026). 1 nález z 1 nezávislej skupiny dôkazov (vnútri súboja).

Najsilnejší stupeň: Nejednoznačný signálVplyv: Bez vplyvu na zvolenýchKritická kontrola: neoverené

Toto je hypotéza, nie zistenie. Čísla nižšie ukazujú, čo je v zverejnených údajoch nezvyčajné a ktorá oprava by to vysvetlila. Či sa chyba naozaj stala, možno overiť len v originálnej zápisnici okrskovej volebnej komisie; o úmysle tieto údaje nehovoria nič.

Kde

Kraj
Prešovský kraj
Okres
Prešov
Obec
Svinia 525171
Súboj
Starosta / primátor: Svinia 2026-OSO-M-525171
Typ súboja
starosta / primátor, 1 mandát
Okrsok
okrsok č. 2 (Svinia) 525171-2

Dotknutí kandidáti

Uvedené hodnoty pochádzajú zo zverejneného okrskového záznamu. Model ukazuje, koľko hlasov by sa dalo čakať podľa výsledkov kandidáta v ostatných okrskoch a v iných súbojoch (bez tohto okrsku). Opravy sú hypotézy detektorov; pri stratených hodnotách ide o odhad modelu, nie o skutočný počet.

Č.KandidátUvedené v záznameModel (95 % interval)Oprava: Hľadanie chýb prepisu
1Jana BandurováREPUBLIKA359,1 (5–123)59
2Dušan BendíkSLOVENSKO, SaS, NOVA, Konzervatívci819,9 (0–37)3
3Vladimír Bendíknezávislý kandidát33539,8 (1–93)81
4Peter ŠčamburaSV59365,9 (283–444)335

Navrhované opravy a iné vysvetlenia

Hľadanie chýb prepisu: posun riadkov

Navrhovaná oprava hlasov:

Konkurenčné vysvetlenia, ktoré detektor zvažoval:

Vplyv na výsledok (prepočítaný)

Hodnotenie prípadu: Bez vplyvu na zvolených.

V tomto súboji delí posledného zvoleného (Peter Ščambura, 438 hlasov) a prvého nezvoleného (Vladimír Bendík, 376 hlasov) 62 hlasov; zvolených by zmenil presun najmenej 32 hlasov (vyrovnaný).

Prepočty nižšie sú podmienené: ukazujú, kto by bol zvolený, keby navrhnutá oprava zodpovedala originálnej zápisnici. Nie sú tvrdením, že sa chyba stala, ani že mal byť zvolený niekto iný. Prípad má len nejednoznačný signál (stupeň C) a kritickou kontrolou neprešiel; prepočet ukazuje len, aký citlivý je výsledok na túto hypotézu.

Hypotetický prepočet s opravou, ktorú navrhol detektor: Hľadanie chýb prepisu

Zmena celkových súčtov: Jana Bandurová +56; Dušan Bendík −78; Vladimír Bendík −254; Peter Ščambura +276.

Zvolení by zostali tí istí.

Zvolení podľa zverejnených údajov
Peter Ščambura
Zvolení po hypotetickej oprave
Peter Ščambura

Dôkazy jednotlivých detektorov

Hľadanie chýb prepisu: posun riadkov

Detektor
Hľadanie chýb prepisu errorsearch verzia 0.1.0
Skupina dôkazov
vnútri súboja
Stupeň
Nejednoznačný signál
Mechanizmus
posun riadkov row_shift
Vplyv
Bez vplyvu na zvolených
Skóre
0,00
p
2,6·10−6
q (podiel falošných objavov)
0,003
Kandidáti
1: Jana Bandurová; 2: Dušan Bendík; 3: Vladimír Bendík; 4: Peter Ščambura
Technické údaje detektora (JSON)
{
 "finding_id": "errorsearch:2026:2026-OSO-M-525171:525171-2:1,2,3,4",
 "observed": {
  "envelopes": 554,
  "sum": 478,
  "valid": 478,
  "votes": {
   "1": 3,
   "2": 81,
   "3": 335,
   "4": 59,
   "5": 0
  }
 },
 "expected": {
  "votes": {
   "1": 59.1,
   "2": 9.9,
   "3": 39.8,
   "4": 365.9,
   "5": 0.8
  }
 },
 "correction": [
  {
   "cand_no": 2,
   "precinct_id": "525171-2",
   "votes": 3
  },
  {
   "cand_no": 3,
   "precinct_id": "525171-2",
   "votes": 81
  },
  {
   "cand_no": 4,
   "precinct_id": "525171-2",
   "votes": 335
  },
  {
   "cand_no": 1,
   "precinct_id": "525171-2",
   "votes": 59
  }
 ],
 "alternatives": [
  {
   "correction": [
    {
     "cand_no": 1,
     "precinct_id": "525171-2",
     "votes": 81
    },
    {
     "cand_no": 2,
     "precinct_id": "525171-2",
     "votes": 3
    }
   ],
   "log10_bf": 3.113,
   "mechanism": "swap",
   "posterior": 0.030479
  },
  {
   "correction": [
    {
     "cand_no": 3,
     "precinct_id": "525171-2",
     "votes": 59
    },
    {
     "cand_no": 4,
     "precinct_id": "525171-2",
     "votes": 335
    }
   ],
   "log10_bf": 2.991,
   "mechanism": "swap",
   "posterior": 0.023002
  },
  {
   "correction": [
    {
     "cand_no": 2,
     "precinct_id": "525171-2",
     "votes": 3
    },
    {
     "cand_no": 3,
     "precinct_id": "525171-2",
     "votes": 81
    },
    {
     "cand_no": 4,
     "precinct_id": "525171-2",
     "votes": 335
    },
    {
     "cand_no": 1,
     "precinct_id": "525171-2",
     "votes": 59
    }
   ],
   "detail": {
    "direction": "up",
    "end": "free",
    "imputed": [
     0
    ],
    "range": [
     0,
     3
    ]
   },
   "log10_bf": 3.201,
   "mechanism": "row_shift",
   "posterior": 0.000559
  },
  {
   "correction": [
    {
     "cand_no": 3,
     "precinct_id": "525171-2",
     "votes": 81
    },
    {
     "cand_no": 4,
     "precinct_id": "525171-2",
     "votes": 335
    },
    {
     "cand_no": 2,
     "precinct_id": "525171-2",
     "votes": 59
    }
   ],
   "detail": {
    "direction": "up",
    "end": "rot",
    "imputed": [],
    "range": [
     1,
     3
    ]
   },
   "log10_bf": 2.863,
   "mechanism": "row_shift",
   "posterior": 0.000428
  },
  {
   "correction": [
    {
     "cand_no": 2,
     "precinct_id": "525171-2",
     "votes": 3
    },
    {
     "cand_no": 3,
     "precinct_id": "525171-2",
     "votes": 81
    },
    {
     "cand_no": 1,
     "precinct_id": "525171-2",
     "votes": 335
    }
   ],
   "detail": {
    "direction": "up",
    "end": "rot",
    "imputed": [],
    "range": [
     0,
     2
    ]
   },
   "log10_bf": 2.774,
   "mechanism": "row_shift",
   "posterior": 0.000349
  },
  {
   "mechanism": "clean",
   "posterior": 0.23486
  },
  {
   "mechanism": "clean_atypical_precinct",
   "posterior": 0.262861
  }
 ],
 "notes": {
  "best_posterior": 0.446465,
  "caveat": "two-precinct contest: the only reference is the other precinct; the error may be in either record",
  "detail": {
   "direction": "up",
   "end": "rot",
   "imputed": [],
   "range": [
    0,
    3
   ]
  },
  "impact": {
   "entered": [],
   "exited": [],
   "tie_after": false,
   "tie_before": false,
   "totals_delta": {
    "1": 56,
    "2": -78,
    "3": -254,
    "4": 276
   }
  },
  "log10_bf": 5.881,
  "n_prec": 2,
  "p_atypical_clean": 0.262861,
  "p_error": 0.502279,
  "specific_correction": true
 }
}

Stav overenia

Tento prípad zatiaľ neprešiel nezávislou kritickou kontrolou.

Obec zverejnila na svojom webe dokumenty s výsledkami volieb (zbierka zápisníc). Porovnanie s údajmi ŠÚ SR uvádza kritická kontrola, ak prípad preverila. Rozhodujúci je originálny dokument.

Zdrojové záznamy

Súbor a číslo riadku (riadok 1 je hlavička) v kódovanej podobe oficiálnych CSV súborov Štatistického úradu SR: oficiálne súbory s popisnou hlavičkou sme bez zmeny hodnôt previedli do formátu s kódmi stĺpcov, v akom vyšli výsledky roku 2022. Čísla riadkov sa preto vzťahujú na prevedený súbor; jeho kontrolný súčet SHA-256 je v časti Pôvod údajov.

Celý okrskový záznam tohto súboja

Všetci kandidáti v poradí na hlasovacom lístku, ako sú uvedení v zázname okrsku 525171-2. Zvýraznené riadky sa týkajú nálezu. Súčet hlasov: 478. Platných lístkov v okrsku: 478.

Č.KandidátHlasy% (uvedené)Model95 % intervalpNavrhovaná opravaZdrojový riadok
1Jana Bandurová30,6259,15–1230,04359 (Hľadanie chýb prepisu)OSO2026_SK_tab05f.csv:15114
2Dušan Bendík8116,949,90–370,0073 (Hľadanie chýb prepisu)OSO2026_SK_tab05f.csv:15115
3Vladimír Bendík33570,0839,81–930,00281 (Hľadanie chýb prepisu)OSO2026_SK_tab05f.csv:15116
4Peter Ščambura5912,34365,9283–4440,003335 (Hľadanie chýb prepisu)OSO2026_SK_tab05f.csv:15117
5Peter Višňovský (vzdal/a sa)00,000,80–71,000OSO2026_SK_tab05f.csv:15118

Záznamy o účasti v okrsku

Ten istý okrsok má samostatný záznam pre obecné voľby, pre krajské voľby a v Bratislave a Košiciach aj mestský záznam. Počty zapísaných voličov a obálok sa môžu legitímne mierne líšiť (voliči dopísaní vo volebný deň, rozdielna účasť). Zvýraznené sú polia, ktorých sa nález týka.

Záznamzapísaní voličizúčastneníodovzdané obálkyplatné lístky (starosta / predseda)platné lístky (zastupiteľstvo)Zdrojový riadok
samosprávny kraj76423221314OSK2026_SK_tab02bd.csv:4742
obec / mestská časť764556554478467OSO2026_SK_tab02bf.csv:4786

Celkový výsledok súboja

1 mandát, 2 okrsky, spolu 973 hlasov. Tesnosť: vyrovnaný. Naša rekonštrukcia zvolených sa zhoduje s oficiálnym výsledkom. Silná čiara vľavo označuje oficiálne zvolených, zvýraznení sú kandidáti, ktorých sa nález týka.

PoradieČ.KandidátHlasy spoluOficiálneRekonštrukcia
14Peter ŠčamburaSV438zvolený/ázvolený/á
23Vladimír Bendíknezávislý kandidát376nezvolený/á
32Dušan BendíkSLOVENSKO, SaS, NOVA, Konzervatívci91nezvolený/á
41Jana BandurováREPUBLIKA64nezvolený/á
55Peter VišňovskýProgresívne Slovensko, Demokrati4vzdal/a sa